أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
утихать
несов. неперех.
1) Переставать звучать, умолкая, стихая.
2) Ослабевать в силе, в действии; прекращаться.
3) Переставать двигаться, шуметь, издавать звуки, стихая.
4) а) Приходить в спокойное состояние (о море, реке и т.п.).
б) перен. Успокаиваться, затихать, переставая плакать, сердиться.
5) перен. разг. Утрачивать былую горячность, смелость, неугомонность.
1) Переставать звучать, умолкая, стихая.
2) Ослабевать в силе, в действии; прекращаться.
3) Переставать двигаться, шуметь, издавать звуки, стихая.
4) а) Приходить в спокойное состояние (о море, реке и т.п.).
б) перен. Успокаиваться, затихать, переставая плакать, сердиться.
5) перен. разг. Утрачивать былую горячность, смелость, неугомонность.
утихать
УТИХАТЬ, утихнуть, за(при)гихать, умолкать, молкнуть. Денной шум утих. Шаги уходящего исподволь утихают. Молва утихла.
| Смиряться, кротеть; умаляться, успокаиваться. Буря уже утихает. Боль утихла. Гнав его утих. Утиханье, утишка, утихоль ·*пск. ·сост. по гл. Утишье ср. затишь, затишье, приют, укромное убежище. Без утишки руку ломит, без перемежки. Утишать, утишить что, стараться успокоить, укротить, усмирить, заставить утихнуть. Рука твоя утишает боль. Отмель утишает волненье. Рассудок утишает страсти. -ся , быть утишаему;
| утихать. Молва, что волна: расходится, шумит, а как утишится, замолкнет. Утишенье, действие по гл. Утишитель, -ница , утишивший что-либо. -ное снадобье, мазь, утолительное. Без утиху болит, не утихая. Ребенок всю ночь без утиху прокричал. Утихомираться, утишиться, затихнуть, успокоиться.
утихать
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Персонифицированные атаки в России стали утихать.
2. Правда, по прогнозам, интенсивность пожаров будет утихать.
3. Тем более что плач по поводу Турина вроде начинает утихать.
4. И журналистские гадания вокруг них не будут утихать.
5. "КП" за 10 августа и сайт www.kp.ru), не собираются утихать.
